Semana Anaïs Nin: (Parte1)
La Maiastra, más exactamente Paserea Maiastra (“el pájaro maravilloso”), es un ave fabulosa de los cuentos populares rumanos, que asiste al príncipe encantado (Fat Frumos),en sus combates y en sus pruebas. En otro ciclo narrativo, la Maiastra consigue robar las tres manzanas de oro que cada año da un manzano maravilloso. Sólo un hijo de rey puede herirle o capturarle.
Mircea Eliade
...Venid del fuego sagrado, ave en espiral,
y sed los maestros cantores de mi alma...
W. B. Yeats
...Sepultado de un tajo en lo más hondo de la selva nocturna,
debajo de unas aguas que se entreabren al soplo del amor
y se cierran de golpe al roce de la piedra,
así estás, como un pájaro en exilio, en la jaula del pecho...
Olga Orozco
Anaïs Nin, extractos de su Diario:
Anaïs Nin nació en Neuilly, cerca de París, el 21 de febrero de 1903, su madre era franco-danesa y su padre había nacido en Cuba.El primer cuaderno comienza como una carta a su padre escrita desde el vapor Montserrat, en un largo viaje Barcelona-Nueva York. En realidad ella esperaba que la interrupción de la vida que había llevado hasta ahora, así como de la relación con su padre, que por su parte era de total adoración, fuese momentánea. Hasta el verano de 1933 no se produjo el reencuentro con el rey Padre. " ...el misterio entero del placer en el cuerpo de una mujer yace en la intensidad de la pulsación momentos antes del orgasmo. Es a veces lento, one-two-three, tres palpitaciones que proyectan un licor helado y ardiente a través del cuerpo. Si la palpitación es suave, silenciosa, el placer es como una onda más apacible.. Si la palpitación es intensa, el ritmo y su golpe es más lento y el placer más duradero. Flechas de carne fulgurantes, una segunda ola de placer recubre la primera, una tercera toca cada terminación nerviosa, y ahora una última atraviesa el cuerpo como una corriente eléctrica. Un arco iris de color golpea suavemente los párpados y una música resuena en los oídos. Es el gong del orgasmo. Hay veces en que una mujer siente su cuerpo ligeramente encendido. Otras cuando alcanza tal clímax que parece que nunca podrá superarlo. Tantos clímax. Algunos causados por la ternura, otros por el deseo, algunos por una palabra o una imagen vista durante el día. Hay veces en que el día mismo pide un clímax, y días que no terminan en un clímax, cuando el cuerpo está dormido o soñando otros sueños..."
Anaïs lo escribió a los 28 años, en 1931.
Para cada persona el infierno es algo diferente,
o cada uno tiene su propio infierno particular. Mi
descenso al nivel irracional de la existencia, donde se
vive por puro impulso, para fantasía y, por
consiguiente, pura locura. No, eso no es el infierno. Cuando
estoy allí tengo tan poca conciencia del dolor como un
hombre borracho; o mejor, mi dolor es una alegría. Sólo
al recuperar la conciencia siento un dolor
indecible. ...
Soy Ángeles, Anaïs, Juana, Antolina, Rosa, Edelmira Nin y Culmell. Tengo doce años y estoy bastaante alta para miedad, todo el mundo lo dice. Soy delgada, tengo los pies grandes y las manos también, con los dedos largos, que suelo crispar por nerviosismo. Tengo la cara muy pálida, unos grandes ojos castaños, perdidos, y temo que revelen mis insensatos pensamientos. La boca grande, me río muy mal, y sonrío regular. Cuando me enfado, hago una mueca con los labios. En general estoy seria, un poco distraída. Mi nariz es un poco Culmell, quiero decir, un poco larga, como la de la abuela. Tengo el pelo castaño, no muy claro, que me llega un poco por debajo del hombro. Mamá dice que son mechas, y yo siempre las oculto en una trenza o recogiéndomelo con una cinta. Mi carácter: me enfado con facilidad, no puedo soportar la menor broma, pero me gusta hacerlas. Me gusta el trabajo; adoro a mamá y a papá y por encima de todas mi tías y todo el resto de mi familia, sin contar mamá, papá, Thorvald y Joaquinito, quiero mucho a mi abuela. Me encanta leer y escribir es una pasión. Creo firmemente en Dios y en todo lo que Dios me dice a través de la Santa Iglesia. Siempre recurro a la oración. Me cuesta tomar afecto, y sólo consigo querer a la gente que me parece igual que yo. Soy francesa, una francesa que ama, admira y respeta su país, una verdadera francesa. Siento admiración, aunque no tan fuerte, claro, hacia España y sobre todo hacia Bélgica. Mis pensamientos, el Diario los conoce tan bien como yo, incluso mi retrato...Siempre creí que era la artista que llevo dentro la que hechizaba. Creía que era mi casa esotérica, los colores, las luces, mis vestidos, mi trabajo. Siempre estuve dentro de la concha de la gran artista que trabaja, temerosa e inconsciente de mi poder. ¿Qué ha hecho el doctor Allendy?. Ha dejado de lado a la artista, ha manejado mi alma interior, sin sus antecedentes, sin mi creación. Incluso me ha inquietado su desinterés por la artista y me asombra que se haya apoderado así de mí, tan dépuillée de artificios, de ropajes, de encantos, de elixires. (23 de octubre de 1932)
"No tengo ninguna moralidad. Sé que la gente se horroriza, pero no yo. Ninguna moralidad mientras el daño hecho no se manifieste por sí mismo. Mi moralidad no se reafirma cuando me enfrento con el dolor de un ser humano..."
"Me fui a mi cuarto, envenenada. Soplaba incesante el mistral, seco y cálido. Así llevaba días, desde que llegué. Destrozaba mis nervios. No pensé en nada. Me sentía dividida, esa división me mataba, la lucha por sentir la alegría, una alegría inalcanzable. La irrealidad opresiva. De nuevo la vida retrocediendo, eludiéndome. Tenía al hombre que amaba en mis pensamientos; lo tenía en mis brazos, en mi cuerpo. El hombre que busqué por todo el mundo, que marcó mi niñez y me perseguía. Había amado fragmentos de él en otros hombres: la brillantez de John, la compasión de Allendy, las abstracciones de Artaud, la fuerza creativa y el dinamismo de Herny. ¡Y el todo estaba allí, tan bello de cara y cuerpo, tan ardiente, con una mayor fuerza, todo unificado, sintetizado, más brillante, más abstracto, con mayor fuerza y sensualidad!.Este amor de hombre, por las semejanzas entre nosostros, por la relación de sangre, atrofiaba mi alegría. Y de este modo, la vida hacía conmigo su viejo truco de disolución, de pérdida de lo palpable, de lo normal. Soplaba el viento mistral y se destruían las formas y los sabores. El esperma era un veneno, un amor que era veneno..." (Escrito en julio de 1933 en Chamonix a partir de notas tomadas en junio de ese mismo año sobre las vacaciones con Le Roir Soleil y Anaïs en Valescure.)
ENLACE RELACIONADO
http://www.anaisnin.com
Descárgate mis dos libros iniciáticos/ hembra:
Para cada persona el infierno es algo diferente,
o cada uno tiene su propio infierno particular. Mi
descenso al nivel irracional de la existencia, donde se
vive por puro impulso, para fantasía y, por
consiguiente, pura locura. No, eso no es el infierno. Cuando
estoy allí tengo tan poca conciencia del dolor como un
hombre borracho; o mejor, mi dolor es una alegría. Sólo
al recuperar la conciencia siento un dolor
indecible. ...
Soy Ángeles, Anaïs, Juana, Antolina, Rosa, Edelmira Nin y Culmell. Tengo doce años y estoy bastaante alta para miedad, todo el mundo lo dice. Soy delgada, tengo los pies grandes y las manos también, con los dedos largos, que suelo crispar por nerviosismo. Tengo la cara muy pálida, unos grandes ojos castaños, perdidos, y temo que revelen mis insensatos pensamientos. La boca grande, me río muy mal, y sonrío regular. Cuando me enfado, hago una mueca con los labios. En general estoy seria, un poco distraída. Mi nariz es un poco Culmell, quiero decir, un poco larga, como la de la abuela. Tengo el pelo castaño, no muy claro, que me llega un poco por debajo del hombro. Mamá dice que son mechas, y yo siempre las oculto en una trenza o recogiéndomelo con una cinta. Mi carácter: me enfado con facilidad, no puedo soportar la menor broma, pero me gusta hacerlas. Me gusta el trabajo; adoro a mamá y a papá y por encima de todas mi tías y todo el resto de mi familia, sin contar mamá, papá, Thorvald y Joaquinito, quiero mucho a mi abuela. Me encanta leer y escribir es una pasión. Creo firmemente en Dios y en todo lo que Dios me dice a través de la Santa Iglesia. Siempre recurro a la oración. Me cuesta tomar afecto, y sólo consigo querer a la gente que me parece igual que yo. Soy francesa, una francesa que ama, admira y respeta su país, una verdadera francesa. Siento admiración, aunque no tan fuerte, claro, hacia España y sobre todo hacia Bélgica. Mis pensamientos, el Diario los conoce tan bien como yo, incluso mi retrato...Siempre creí que era la artista que llevo dentro la que hechizaba. Creía que era mi casa esotérica, los colores, las luces, mis vestidos, mi trabajo. Siempre estuve dentro de la concha de la gran artista que trabaja, temerosa e inconsciente de mi poder. ¿Qué ha hecho el doctor Allendy?. Ha dejado de lado a la artista, ha manejado mi alma interior, sin sus antecedentes, sin mi creación. Incluso me ha inquietado su desinterés por la artista y me asombra que se haya apoderado así de mí, tan dépuillée de artificios, de ropajes, de encantos, de elixires. (23 de octubre de 1932)
"No tengo ninguna moralidad. Sé que la gente se horroriza, pero no yo. Ninguna moralidad mientras el daño hecho no se manifieste por sí mismo. Mi moralidad no se reafirma cuando me enfrento con el dolor de un ser humano..."
"Me fui a mi cuarto, envenenada. Soplaba incesante el mistral, seco y cálido. Así llevaba días, desde que llegué. Destrozaba mis nervios. No pensé en nada. Me sentía dividida, esa división me mataba, la lucha por sentir la alegría, una alegría inalcanzable. La irrealidad opresiva. De nuevo la vida retrocediendo, eludiéndome. Tenía al hombre que amaba en mis pensamientos; lo tenía en mis brazos, en mi cuerpo. El hombre que busqué por todo el mundo, que marcó mi niñez y me perseguía. Había amado fragmentos de él en otros hombres: la brillantez de John, la compasión de Allendy, las abstracciones de Artaud, la fuerza creativa y el dinamismo de Herny. ¡Y el todo estaba allí, tan bello de cara y cuerpo, tan ardiente, con una mayor fuerza, todo unificado, sintetizado, más brillante, más abstracto, con mayor fuerza y sensualidad!.Este amor de hombre, por las semejanzas entre nosostros, por la relación de sangre, atrofiaba mi alegría. Y de este modo, la vida hacía conmigo su viejo truco de disolución, de pérdida de lo palpable, de lo normal. Soplaba el viento mistral y se destruían las formas y los sabores. El esperma era un veneno, un amor que era veneno..." (Escrito en julio de 1933 en Chamonix a partir de notas tomadas en junio de ese mismo año sobre las vacaciones con Le Roir Soleil y Anaïs en Valescure.)
ENLACE RELACIONADO
http://www.anaisnin.com
Descárgate mis dos libros iniciáticos/ hembra:
posted by David Saä V. Estornell @ 3:01:00 a. m.
18 Comments:
Siempre me ha apasionado esta mujer, aunque no he leído sus libros, pero ganas tengo. Fue a raíz de ver la película Henry And June.
deberìa haber mas humanos como ella...
david,
if you want a photograph of
'the boy who
is smoking'
just email an address to me
and il send you one,
for free,
no money,
yes, id love to see your pictures of tadzio,
alex,x.
Justamente estaba buscando litaratura acerca de la pequeña Anïs, a causa de que vi una película en que hacía de amante (una actriz) de un Henry Miller(un actor). De hecho, en alguna parte de mi blog está la reseña acerca de esa película en que además se aprecia a Uma, la Kill Bill en una relación lésbica. Ahora mismo estoy entrando a los links que nos has dejado.
Un abrazo.
Leí alguno de sus diarios en un momento raro de mi vida. Creo que de alguna manera influnció esos meses de soledad y por eso, le tengo un cariño especial a su peculiar forma de contar.
QUerido David, claro que no te olvido, siempre paso por acá y te leo, es sólo que a veces no sé que decir. Me dejas muda. Un beso desde lejos,
Polaf.
La verdad es que nunc había oído nada de ella, pero creo que tiene una forma de escribir muy íntima.
Saludos des de aquí!
Cuídate,
Jara (virgo)
gracias por tus palabras en mi arte. Hablo un poco español, porque viví en México cuando era 16. Pero me he olvidado mucho, desafortunadamente. viva. xxxLuka
David
He andado trasladándome al Bajío, así que la actividad cibernética ha sido bien poca, pero ya me he echado un rato leyendo, y he de decir:
FELICIDADES SAÄ VICCENZO
Un cuento en una antología en el gabacho y una publicación en Austria no son baba de perico.
Quebuenoquechidoquechingón.
Y pos acá regresaré a leer y hacer download a lo de Anais, (lo mismo que a mi blog) ahora que de el tiempo.
Aunque ahora mismo estoy tipeando un post, acerca de una joya que reapareció en la mudanza.
Un abrazo,
Jorge
brisas heterogeneas. Sabores para todo paladar.
paz!!
"...Venid del fuego sagrado, ave en espiral,
y sed los maestros cantores de mi alma..."
Fue abrir tu blog y venirme como anillo al dedo.
Besos
W. B. Yeats
Delta de Venus, Incesto, son dos obras magníficas.
Pero creo que ninguna se acerca a la intensidad de sus diarios en los que June y Henry Miller destellan en la mirada interior de su deseo....
Un placer leer tu prosa...
hola chico. Adoro a Anais pero aquella película era una mierda inaguantable. Prefiero una de Just Jaeckin o de Tinto Brass antes que el erotismo light entreverado con los culturalismos sonrojantes de "Henry y June".
Ahora rebusco en su interesante e incestuoso papa Nin,músico catalán afincado en la Habana y que enseñó música al inmenso Lecuona. Estas cosas se saben poco por que lo que más importa es el detalle pretencioso, el malditismo per se y el preciosismo de salón.
Adelfa, si me sigues yo estoy ahora en Fantasia Mongo II. Te aprecio.
Todo muy lindo, pero estás haciendo hotlink para bajar los libros de nuestro sitio y ni siquiera nos nombrás. Mucho no nos costaría ponerles protección a los archivos, no queremos hacerlo, pero nos gustaría que al menos tuvieras la delicadeza de decir que los ebooks son una gentileza de El Ortiba:
www.elortiba.org
bai bai
Un ser fino en toda la dimensión de las palabra. Bárbaramente fina.
Digo bárbara, porque su delicadeza se expresaba en sus actitudes y lo que podría ser bárbaro, fue su radicalidad para demoler en sus diarios, creencias conservadoras. Con ese misticismo suyo muy terrenal.
En el film, (un film demasiado regular, que no conmueve y sí cansa) 'Henry and June', se ve Anais intepretada por María Medeiros, acertadamente elegida para ser la escritora en esta peli.
Un gran abrazo querido.
Pues no he leído nada sobre esta escritora. me llama la atención el segundo libro que pones por el título que tiene. A ver si me lo leo.
Besos
hace casi un mes que no apareces ni para decir hola...
donde estas?
Artaud, Nin and Henry Miller ..ah, the triangle.... its lovely what you do.
Conoci a Anais a traves de los Libros de Henry Miller, pero de que llego a mis mano Delta de Venus, descubri quien era el Genio en lo Erotico, descubri que las mujeres escriben mejor literatura erotica que los hombres...Alguien sabe donde puedo bajar DElta de Venus????...Preste el Mio y no lo e Vuelto a Ver Mas!!!...la pelicula no era tan mala...simplemente si no sabes del mundo de Anais y Henry la encontraras Absurda!!!
Publicar un comentario
<< Home